Kahara Japan, Page 7

Kahara Japan, Page 7

パープル Purple

ルアーリトリーバー かえりた~ん Lure Retriever "Kae Return"

標準小売価格  ¥4,000 (税別)

アメリカ・カナダのリリースエリアではこの様 なグローブを持っていないと釣りをする事が できませ ん 。い つまでも 魚 を 守る姿 勢 が フィールドを守り、グッドコンディションの魚に 出会う秘訣です。大きな魚の撮影にも暴れる 事無く、優しくグリップできます。管理釣り場 等でもネットを使用するより素早く、優しくリ リースできます。

FPグローブ FP Glove 標準小売価格  ¥1,000 (税別)

レッド Red

大切なルアーを間単に回収。

※全長:310cm ※仕舞寸法:85cm ※形式:4段式、5セクション。長さ調整可能なロック式 ※重量:540g ※シャフト元径:2.6cm、8角形 ※シャフト材質:アルミ製(アルマイト加工) ※先端材質:ステンレス、ゴールドメッキ

Directions Adjust length to match the depth of water, and wrap the tip with the lure. Even if it the lure is snagged in tall trees or the like, it can be used for recovery.

Length:310cm Collapsed size:85cm Form:4-stage,adjustable length locking Weight:540g Shaft Diameter:2.6cm, 8 angular Shaft material:Aluminum(anodized) Top Head Material:Stainless steel, gold plating

F ishing equipment

たんたんたぬきのルアーリトリーバー Lure Retriever "Tan Tan Tanuki"

標準小売価格  ¥1,800 (税別)

※Length:12.5cm(本体) ※Weight:272g(本体) ※チェーン4本、コード(20m)付き ※材質:鉛(本体) ※カラー:黒(Black)

頑固な根掛りの強力助っ人、新設計のルアー回収機が 登場。使用方法は、ロッドティップ、また細いラインの場 合はラインブレイクを注意しながら手でラインを上げて いただき、出来る限り根掛りした位置よりも高く上げ、ラ インは常に張った状態を保ち、ラインに水面との角度を つけ本体をラインに沿って滑らせて行くと、根掛りした ルアーに到達。先端金属部にフックが掛かりましたら、 コードを強く引き、ルアーを回収します。

BK(ブラック)

BL(ブルー)

小型軽量で持ち運びに便利!

砂浜や堤防での投げ釣りに最適な竿掛け三脚です。 竿を最大5本まで掛けられます。

コンパクト三脚三段式 Compact rod stand(3 sections)

オープン価格 Open price 脚の長さ:53~112cmまで調節可能 Weight:600g 材質:アルミニウム

コンパクトミニ三脚 Compact rod stand(2 sections)

オープン価格 Open price 脚の長さ:28~44cmまで調節可能 Weight:400g 材質:アルミニウム

07